svenska språket-arkiv - Fokus

Nu spricker språkbubblan

Aktuellt
Språket

Ett försök till storskalig manipulation med svenska språket har misslyckats. Verkligheten har hunnit ifatt språkaktivisterna.

Tolkbranschen – en växande miljardindustri bortom kontroll

Aktuellt
Inrikes

Dansk skalle krossar språkgemenskapen

21 september 2024

Språket

Sverige har aldrig varit ett enspråkigt land

10 februari 2024

Språket

Lars Åberg: Vi håller på att anpassa oss till pidginsvenska

29 december 2023

Krönikor

Björn Ranelid: ”Jag kommer att segra i det långa loppet”

Kultur
Sommarporträtt

Han sticker ut hakan, både i kontroversiella debatter och i beskrivningen av sig själv. Fokus möter Björn Ranelid.

Susanna Popova: Vi lever i blajsvenskans tidevarv

Krönikor

När ska språket börja betyda något igen?

Riktig svenska – svenska språkets viktigaste stilbibel

Språket

Elegans, snobbism och hånfullhet präglade under ett drygt halvsekel vår främste språkvårdares gärning. 

Lagom är så lagom svenskt

11 december 2022

Kultur

Vi tror att lagom är något typiskt svenskt, men minst lika besatta av begreppet var de antika grekerna.

Tänk efter innan du kritiserar en översättare

Kultur
Språket

Om temlor, mummel, en hompe och vikten av att hitta tonen när utländska romaner ska bli svenska.

Erik Hörstadius: ”Skolka från språkskolan!”

10 januari 2022

Krönikor
Kultur

Medier, myndigheter och forskare vill tukta vårt språk, så att vi inte sårar utsatta grupper. Men risken är att deras ambitioner sårar demokratin.

Nyordsredaktören avslöjar: Dessa tre ord blir nästa års nyord

28 december 2021

Aktuellt
Språket

Detta är ordet som inte fick vara med på årets lista – trots allmän spridning. Nyordsredaktören Anders Svensson berättar hur det går till när de nya orden tas fram.

Trots ”fuck” överallt – därför är det ingen riktig svordom

6 december 2021

Språket

1997 blev startskottet för fuck-explosionen i Sverige. Men amerikanska svärord bleknar på svenska.

Språkquiz vecka 31 – vad betyder gangrän?

Quiz
Språket

Kan det vara potatisgratäng? Se om du får alla rätt i Fokus språkquiz – testa dig här!

Språkquiz vecka 30 – vad betyder nitid?

Quiz
Språket

Rund, stukad eller petig? Har du koll på ordens betydelse? Testa dig här.

Språkquiz vecka 29 – vad betyder acklamation?

Quiz
Språket

Hur stort är ditt ordförråd? Få svaret med Fokus språkquiz!

Språkquiz vecka 28 – vad betyder megalit?

Quiz
Språket

Har du koll på orden? Testa dina kunskaper i Fokus språkquiz.

Språkquiz vecka 27 – vad betyder pestilens?

Quiz
Språket

Dispyt eller främling? Testa ditt ordförråd med Fokus språkquiz.